關於水族館

關於水族館

生命是與水共生的

想必有不少人會有這樣的疑問：「為什麽在並不靠海的京都盆地建造水族館？」
當然，對於水族館而言，大海是不可或缺的存在。
然而，水生生物並非只在大海中生活。

三面環山的京都盆地，盡享發源於群山的河流所給予的恩惠。
市內有鴨川、桂川、宇治川等多達10條一級河川流過，自古以來便作為「山紫水明之都」構築起獨特的河川文化。

好比在平安時代，為便於航運修整河道，與河流有關的和歌也隨之詠唱起來。
還有桃山時代川床風俗的興起，江戶時代友禪染的登場。
京都與河川就這樣一路相伴，一路走來。

在這樣的土地上，第一家水族館誕生了。

降落在丹波群山和蘆生原生林間的雨水變成了湧泉，
變成了小溪，很快就匯聚成大河，最終注入大海。
從源頭一直流入大海的一脈相連、以及許多生物共生的生態體系，都在水族館中再現。

京都水族館並不僅僅只有展示。
這裏還定期舉辦在遊玩中學習的「親密接觸」、以及飼育員解說等活動。
我們的目標是建成一家綜合的寓教於樂※型設施，
使居住在京都的孩子們能夠親近水以及在水中棲息的各類生物。

同時，我們還通過太陽能發電降低消費電力，為京都稀有物種的繁殖提供協助等，
作為環境模範城市的代表設施，致力於自然保護。

希望京都水族館能夠成為喜愛京都的所有朋友無可替代的存在。
希望大家都能夠從內心感受到京都水族館的樂趣。

2012年3月14日（週三），即將盛大開幕。

※寓教於樂（Edutainment）是教育（Education）與娛樂（Entertainment）組合在一起的合成詞。